tag:blogger.com,1999:blog-3224179614720129680.post7075678954226781784..comments2023-09-27T13:42:57.014+02:00Comments on A la vora del foc: El corazón de las tinieblas, Joseph Conrade.http://www.blogger.com/profile/13847471245840603201noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-3224179614720129680.post-83766584939423553222009-07-26T15:20:08.908+02:002009-07-26T15:20:08.908+02:00Buscava escrits de Joseph Conrad i he anat a raure...Buscava escrits de Joseph Conrad i he anat a raure al teu bloc. M'han agradat els teus comentaris. Darrerament he trobat una novetat que potser passa desapercebuda i que està inclosa ens un petit aplec de relats del mar que es diu: "Allò que el mar ens duu i allò que ens treu" on s'hi inclou un dels seus relats curts: Amy Foster, portat al cinema per Rachel Weisz i Vicent Perez, carregat de tendresa. És una de les poques traduccions en català d'un autor que ens ha fet salpar tants cops!<br />eps.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3224179614720129680.post-77324385555762782272008-10-12T03:58:00.000+02:002008-10-12T03:58:00.000+02:00Fa temps que vaig llegir el llibre y també vaig tr...Fa temps que vaig llegir el llibre y també vaig trobar dificultat en la lectura però, contrariament al que em sol passar, vaig seguir llegint.Es una narració recomanable, encara que Conrad no es dels que més m´agraden. Ara estic llegint a London i m´agrada. La primera narració, "Amor a la vida", es d´un verisme esgarrifant: com si estigueres vivint-ho, vaja. Y això per mi és dir molt.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3224179614720129680.post-51670041565048837012008-09-10T19:57:00.000+02:002008-09-10T19:57:00.000+02:00Situacionista, el virus Bartleby? Lo venden en far...Situacionista, el virus Bartleby? Lo venden en farmacias? <BR/><BR/>Gudrun, jo tampoc sabria dir si em va agradar o no. Però sé que no el podia deixar i que un cop llegit no deixava de pensar-hi. Per tant, el que sí que sé dir és que recomano vivament que el llegiu.<BR/><BR/>Pere, tu rellegeix-lo i en parlem!evahttps://www.blogger.com/profile/16941300373489502463noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3224179614720129680.post-68989335213973638442008-09-09T23:34:00.000+02:002008-09-09T23:34:00.000+02:00Impecable reseña de un relato absolutamente fabulo...Impecable reseña de un relato absolutamente fabuloso. Me temo, <B>eva</B>, que ya te has contaminado de Conrad. Sólo te falta que te inoculen el <I>virus Bartleby</I> para que te eches a perder para la vida moderna. <BR/><BR/>Sólo espero que seas benevolente con aquellos pobres impíos que aún no conocen el verdadero precio de leer un libro: ¡¡Acabad con los Salvajes!!Fernando Díaz | elsituacionistahttps://www.blogger.com/profile/04622410604657147745noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3224179614720129680.post-54701748083812961522008-09-09T21:50:00.000+02:002008-09-09T21:50:00.000+02:00Aquest és un llibre que vaig llegir en anglès i cr...Aquest és un llibre que vaig llegir en anglès i crec que va ser un error, ja que la dificultat de la lectura va fer que em perdés moltes coses. Havia llegit altres coses de Conrad en anglès amb diria força èxit ("Victory" i algunes històries curtes), però "Heart of Darkness", no sé per què, em va costar molt, i em vaig quedar amb la sensació de no haver-lo llegit realment. Potser el que més en recordava abans de llegir-ne la ressenya és que em va portar a llegir una mica sobre el colonialisme al Congo Belga i a l'Àfrica en general (ai!).<BR/><BR/>Llegir-ne una ressenya tan evocadora m'ha tornat a la memòria alguns passatges, com l'inici a la coberta del vaixell ancorat al Tàmesi i algunes escenes colpidores en els campaments al llarg del riu. <BR/><BR/>No sabria dir, però, si em va agradar, o si el recomanaria. Suposo que si la resposta fos rotundament afirmativa seria independent del fet d'haver tingut dificultats amb la lectura.gudrunhttps://www.blogger.com/profile/12849370983052767774noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3224179614720129680.post-29474093404455723422008-09-09T18:50:00.000+02:002008-09-09T18:50:00.000+02:00Per sort tu tampoc has perdut la humanitat i la se...Per sort tu tampoc has perdut la humanitat i la sensibilitat amb la que sempre ens envoltes, i ens has pogut portar la teva pròpia llegenda.Perehttps://www.blogger.com/profile/15153886428191786496noreply@blogger.com